ماه رجب

(بدلیل زیاد بودن حجم مطلب ، برای دیدن مطلب بر روی ادامه مطلب کلیک کنید)

چند دعای یک خطی + ترجمه (4)

• اللّهمّ اخرجنا من ظلمات الوهم و اکرمنا بنور الفهم ، اللهم افتح علینا ابواب رحمتک و انشر علینا خزاین علومک

• اللّهمّ لاتجعلنا من الخاسرین فی دنیا و الاخره

خدایا، ما را جزو زیان دیدگان در دنیا و آخرت، قرار نده

• رب اشرح لی صدری و یسرلی امری و حلل عقده من لسانی ، یفقهوا القولی

1. «متأسفانه بدلیل کمبود وقت فعلا همین قدر نوشته ام ، در آپدیت های بعدی ترجمه ها و اعراب را کاملتر میکنم»
2. «من سعی کرده ام که مطالب بدون هرگونه غلط (اعم از : املایی و ....) باشند ولی در صورت مشاهده ، لطفا در کامنت ها به من خبر بدید// یا در صورت داشتن ترجمه ای بهتر»

چند دعای یک خطی + ترجمه (3)

• اللّهمّ ارزقنا زیارة الحسین ع فی الدنیا و الاخرة

خدایا زیارت امام حسین ع در دنیا (مشرف شدن به کربلا) و آخرت (دیدن ایشان در سرای آخرت) را نصیب ما بگردان

• اللّهمّ عجّلّ لولیّک الفرج و العافیة و النصر

• اللّهمّ ارزقنا شفاعة الحسین ع یوم الورود

خدایا، شفاعت امام حسین ع را در قیامت، نصیب ما بگردان

• اللّهمّ اغفر ذنوب الّتی تحبس الدّعا

خدایا، گناهانی که دعایم را حبس میکند (مانع استجابت آنها میشود) را ببخش

1. «متأسفانه بدلیل کمبود وقت فعلا همین قدر نوشته ام ، در آپدیت های بعدی ترجمه ها و اعراب را کاملتر میکنم»
2. «من سعی کرده ام که مطالب بدون هرگونه غلط (اعم از : املایی و ....) باشند ولی در صورت مشاهده ، لطفا در کامنت ها به من خبر بدید// یا در صورت داشتن ترجمه ای بهتر»

چند دعای یک خطی + ترجمه (2)

• یا الله یا رحمان یا رحیم ، یا مقلّب القلوب ثبّت قلوبنا علی دینک

ای خدا، ای بخشنده، ای مهربان، ای دگرگون کننده ی دل ها، دل های ما را بر دینت (اسلام راستین و حقیقی) ثابت نگهدار

 

• الحمدلله علی کلّ نعمة ، اسئل الله من کلّ خیر ، اعوذ بالله من کلّ شر ، استغفر الله من کلّ ذنب

شکر و سپاس برای خدا است بخاطر تمام نعمت هایش (که به ما عطا کرده است)، از خدا تمام خیر ها را درخواست میکنم (خیر دنیا و آخرت)، از تمام بدی ها به خدا پناه میبرم،  بخاطر تمام گناهانم از خدا طلب آمرزش میکنم

• ربنا آتنا فی الدنیا حسنة و فی الاخره حسنة و قنا عذاب النّار

پروردگارا در دنیا به ما خیر و خوبی بده و در آخرت نیز خیر و خوبی بده و ما را از عذاب آتش حفظ کن

1. «متأسفانه بدلیل کمبود وقت فعلا همین قدر نوشته ام ، در آپدیت های بعدی اعراب را کاملتر میکنم»
2. «من سعی کرده ام که مطالب بدون هرگونه غلط (اعم از : املایی و ....) باشند ولی در صورت مشاهده ، لطفا در کامنت ها به من خبر بدید// یا در صورت داشتن ترجمه ای بهتر»

چند دعای یک خطی + ترجمه (1)

• اللّهمّ اغفر مسلمین و المسلمات

 خدایا تمام مسلمانان را ببخش و بیامرز (اعم از زن و مرد)

• اللّهمّ اغفر ذنوب الّتی تنزل البلاء

خدایا گناهانی از من، که باعث نزول بلا (دوری از رحمت تو) میشود، را ببخش

• اللّهمّ نوّر قلوبنا بنور القرآن 

خدایا قلبمان را با نور قرآن ، نورانی بگردان

• اللّهمّ شفاء امراضنا بالقرآن

خدایا بیماری های (جسمی و روحی) ما را بوسیله ی قرآن شفا بده

• اللّهمّ اغفر ذنوبی جمیعا

خدایا تمام گناهانم را ببخش

1. «متأسفانه بدلیل کمبود وقت فعلا همین قدر نوشته ام ، در آپدیت های بعدی، اعراب را کاملتر میکنم»
2. «من سعی کرده ام که مطالب بدون هرگونه غلط (اعم از : املایی و ....) باشند ولی در صورت مشاهده ، لطفا در کامنت ها به من خبر بدید// یا در صورت داشتن ترجمه ای بهتر»